Szklony konkurs pięknego czytania

 We wtorek, 23 kwietnia, w  Światowym Dniu Książki, miłośnicy czytania z naszej szkoły spotkali się na IX edycji Szkolnego Konkursu Pięknego Czytania „Czytam, bo lubię i tym się chlubię”.

Cieszymy się, że uczestnicy  samodzielnie wybrali  różne książki i tak pięknie zaprezentowali  je swoim rówieśnikom oraz komisji konkursowej.

Dziękujemy wszystkim za udział w konkursie i gratulujemy laureatom!

Klasy 1-3

I miejsce: Emil Różański, kl. 3a

II miejsce: Zuzanna Kasperek, kl. 2b

III miejsce: Ignacy Juszczyk, kl. 3a

Wyróżnienia: Joanna Jarocka i Kacper Wójcik z kl. 1a oraz Wojciech Borys z kl. 2a

 

Klasy 4-5

I miejsce: Marlena Witkowska, kl. 5a

II miejsce: Maja Wójcik, kl. 4a

III miejsce: Oliwia Mędrala, kl. 5a

Wyróżnienie: Aleksandra Miksik, kl. 4a

Klasy 6-7

I miejsce: Hanna Semczyszyn, kl. 6a i Krzysztof Ruszel, kl. 7a

II miejsce: Weronika Kapica, kl. 6a

III miejsce: Magdalena Parduła, kl. 7a

 

Pamiątkowe dyplomy i nagrody zostaną wręczone w maju. 

Organizatorki: J. Roj Adamska i I. Wyroślak

 

Międzynarodowy Dzień Książki dla Dzieci - 2 kwietnia

Hasło tegorocznego Święta Książki brzmi:

"Przemierzaj morza na skrzydłach wyobraźni" 

Międzynarodowy Dzień Książki dla Dzieci został ustanowiony przez IBBY, aby promować wartościową literaturę i grafikę dla młodych odbiorców. Obchodzony jest  corocznie 2 kwietnia, w dniu urodzin Hansa Christiana Andersena.

W 2024 roku Gospodarzem Międzynarodowego Dnia Książki dla Dzieci jest Japońska Sekcja IBBY. IBBY wierzy, że rozwijanie wyobraźni prowadzi do wzajemnego zrozumienia i tolerancji – Wyobraźnia jest słowem kluczem tegorocznych obchodów.

 List do dzieci na całym świecie napisała Eiko Kadono, wybitna japońska autorka i laureatka nagrody HC Andersen Award 2018 za twórczość pisarską.

Nana Furiya, japońska artystka wizualna o międzynarodowym umyśle, mieszkająca na Słowacji, stworzyła do tego przesłania plakat.

Autorką polskiego tłumaczenia jest Katarzyna Ryrych.

Opowieści podróżują, unosząc się na skrzydłach,

pragną usłyszeć radosne bicie Twego serca.

Ja jestem opowieścią w drodze. Mogę lecieć gdziekolwiek

– z wiatrem, unosić się na grzbiecie fali, sunąć po drobnym piasku. Pokonywać przestrzeń 

na skrzydłach przelotnych ptaków. 

Nawet na skrzydłach samolotów.
Siedzę tuż obok. Kartkujesz strony, a ja opowiadam Ci historię,
tę, którą chcesz usłyszeć.
Jaką chcesz dzisiaj – dziwną czy fantastyczną?
A może smutną, straszną lub zabawną?
Jeśli nie masz ochoty na słuchanie, to też jest w porządku. Może pewnego dnia nabierzesz
ochoty? Wtedy po prostu zawołaj – hej, ty, wędrująca historio, chodź tu, usiądź przy mnie!
I przylecę.

Mam tyle różnych historii.
Co powiesz na tę o małej wyspie zmęczonej samotnością, która wyrusza w podróż, by znaleźć
przyjaciela?
Albo o dziwnej nocy, kiedy na niebie zaświeciły dwa księżyce?
Albo o Świętym Mikołaju, który się zgubił.

O, słyszę Twoje serce. Bije coraz szybciej.
Stuk-puk, stuk-puk, stuk-puk.
To wędrowna opowieść wprawiła je w ruch.
Tak oto sam stajesz się opowieścią,
Rosną Ci skrzydła.
Tak kolejna opowieść rodzi się i wyrusza w drogę.

Eiko Kadono

tłum. Katarzyna Ryrych

 

http://www.ibby.pl/

Światowy Dzień Książki

23 kwietnia obchodzony jest Światowy Dzień Książki i Praw Autorskich. Ta data również ma duże znaczenie dla literatury światowej. Wskazuje się, że jest to dzień śmierci Cervantesa, peruwiańskiego historyka Incy Garcilasa de la Vegi oraz Williama Szekspira. 

23 kwietnia to w Katalonii ważne święto narodowe – dzień patrona regionu, św. Jerzego. Jest on znany głównie z tego, że według legendy pokonał smoka.

 W ten dzień kobiety obdarowywano czerwonymi różami, których kolor symbolizuje krew świętego. W późniejszym czasie kobiety zaczęły odwzajemniać podarunki i dawać mężczyznom książki.

 Jak obchodzony jest Światowy Dzień Książki? 23 kwietnia w Polsce i na świecie odbywają się różne spotkania i happeningi promujące czytanie książek.

 Dzień Książki możemy świętować na co dzień – czytając książki!

W naszej bibliotece z uczniowie wypisywali na plakacie tytuły książek, jakie obecnie czytają :) 

Dzień Książki dla Dzieci - 2 kwietnia.

 Obchodzony w dniu urodzin Hansa Christiana Andersena Międzynarodowy Dzień Książki dla Dzieci został ustanowiony przez IBBY, aby promować wartościową literaturę i grafikę dla młodych odbiorców.

Gospodarzem Międzynarodowego Dnia Książki dla Dzieci w 2022 roku jest Kanadyjska Sekcja IBBY

Przesłanie dla dzieci napisał Richard Van Camp, pisarz Dogrib Tłı̨chǫ z narodu Dene z Fort Smith na Terytoriach Północno-Zachodnich w Kanadzie.

Historie to skrzydła, które pomagają wznosić się każdego dnia

Czytanie to wolność. Czytanie to oddech.

Czytanie pozwala zobaczyć świat w nowy sposób i zaprasza do światów, których nigdy nie chcesz opuścić.

Czytanie pozwala twojej duszy śnić.

Mówią, że książki są przyjaciółmi na całe życie i zgadzam się z tym.

Twój idealny wszechświat rośnie tylko wtedy, gdy czytasz.

Historie to skrzydła, które pomagają wznosić się każdego dnia, więc znajdź książki, które przemawiają do twego ducha, do twego serca, do twego umysłu.

Historie to lekarstwa. Leczą. Pocieszają. Inspirują. Uczą.

Błogosław gawędziarzy, czytelników i słuchaczy.

Błogosław książki. Są lekarstwem na lepszy, jaśniejszy świat.

Mahsi cho. Dziękuję bardzo.

Richard Van Camp

(Tłumaczenie przesłania: Katarzyna Ryrych)

Plakat zaprojektowała Julie Flett, autorka i ilustratorka Cree-Métis, której twórczość skupiona jest wokół życia i kultur rdzennych Kanadyjczyków.

Żródła:

https://www.facebook.com/StowarzyszenieBibliotekarzyPolskich/photos/a.225513912680/10158507070257681/

http://www.sbp.pl/artykul/?cid=24285&fbclid=IwAR2ELvAVmbU71QnqiG12MO_0vZ_7rgz3ajxdTTcFO4gfHY5j2G5nUkISzug

Międzynarodowy Miesiąc Bibliotek Szkolnych - podsumowanie.

Zakończył się październik – Międzynarodowy Miesiąc Bibliotek Szkolnych. Hasło tegorocznych obchodów  brzmiało  „Baśnie i legendy z całego świata" ( „Fairy Tales and Folk Tales around the World")

Dziękuję uczniom, którzy zaangażowali się w przygotowane przez bibliotekę szkolną akcje i zabawy:

- „Jesienne drzewo czytelnicze”

- „Znajdź swoje imię/nazwisko w tytule książki”

- „Podaruj książce drugie życie, przekaż ją do biblioteki”. Dzięki Waszej ofiarności biblioteka wzbogaciła się o 42 nowe książki.

- II Międzynarodowa i VI Ogólnopolska „Przerwa na czytanie”

- „Selfie w bibliotece”

Jednocześnie przypominam, że wciąż czekamy na Wasze prace konkursowe w związku z ogłoszonym konkursem literacko-plastycznym „Baśnie i legendy z całego świata”.

Ostateczny termin przynoszenia prac do biblioteki mija w poniedziałek 15 listopada 2021r.

Konkurs szkolny "Moja ulubiona książka".

 Dziękujemy wszystkim uczniom, którzy wzięli udział w konkursie z okazji Światowego Dnia Książki.  Przysłaliście ciekawe i inspirujące prace, w większości w formie plakatów prezentujących Wasze ulubione książki.

Wyniki konkursu:

KLASY I-IV

I miejsce – Wiktoria Daszyńska, klasa I a

II miejsce: Hanna Machulik, klasa II a oraz Hanna Jaworek, klasa II b

III miejsce: Kamil Harazin, klasa II b oraz Małgosia Murowska, klasa IV a

Wyróżnienia: Emilia Misztela oraz Oliwia Mędrala z klasy II a

KLASY VI-VIII

I miejsce: Kinga Rusek, klasa VIII a

II miejsce: Wiktor Wodowski, klasa VIII a

III miejsce: Marlena Śmieszek, klasa VI a

Dziękujemy za zaangażowanie i gratulujemy kreatywności!

Wszyscy uczestnicy konkursu otrzymają uwagi pozytywne, laureaci pamiątkowe dyplomy i upominki, które zostaną wręczone w czerwcu.

Organizatorki konkursu: J. Roj-Adamska, A. Karpik-Dudek, I. Wyroślak 

Konkurs z okazji Dnia Książki.

Z okazji Światowego Dnia Książki obchodzonego  corocznie  23 kwietnia zapraszamy naszych czytelników  do udziału  w szkolnym konkursie: „Moja ulubiona książka”

Konkurs polega na zaprezentowaniu swojej ulubionej książki,  w wybrany sposób, w zależności od możliwości i umiejętności danej osoby.

Pomysły na zaprezentowanie swojej ulubionej książki (wybieracie jeden):

- Ilustracja do książki (format A4 albo A3).

- Plakat wykonany w formie tradycyjnej  (format A3) bądź w wybranym programie graficznym na komputerze.

- Zdjęcie książki  (mile widziana na nim Wasza osoba;) ) z krótkim opisem.

- Opis/recenzja książki (minimum 10 zdań, napisane na komputerze).

- Prezentacja  książki w wybranym programie graficznym.

- Krótki filmik, na którym możecie pokazać książkę i nam o niej opowiedzieć.

Forma  zaprezentowania ulubionej książki jest dowolna, zależy  tylko od Waszej wyobraźni,  kreatywności oraz umiejętności.

Ważne, aby w Waszej pracy znalazły się informacje:

Tytuł książki, autor,  o czym jest ta książka, dlaczego warto ją przeczytać, dlaczego ją lubicie, czy polecacie ją swoim rówieśnikom…

Prace ocenimy w dwóch kategoriach wiekowych:

Klasy 1- 4 oraz 6 - 8.

Na Wasze prace czekamy do czwartku 22  kwietnia, prosimy  o przesłanie ich  na adres: bibliotekag3@op.pl

Bardzo prosimy Rodziców uczniów młodszych o wsparcie techniczne.

Wszyscy uczestnicy konkursu otrzymają uwagi pozytywne oraz dodatkowe oceny  z języka polskiego/plastyki/techniki bądź informatyki – w zależności od formy wykonania pracy. Laureaci  pamiątkowe dyplomy i nagrody rzeczowe.

Wasze prace pragniemy zaprezentować w Internecie (strona szkoły, blog biblioteki, FC). Osoby, które mają ochotę na udział w konkursie, ale nie wyrażają zgody na publikację, prosimy o przekazanie nam tej informacji w momencie wysłania pracy.

W razie pytań zachęcamy do kontaktu.

Serdecznie zapraszamy!   

Organizatorki konkursu:

p. A. Karpik- Dudek, p. J. Roj-Adamska, p. I. Wyroślak

2 kwietnia - Międzynarodowy Dzień Książki dla Dzieci.

Plakaty oraz tekst pochodzą ze strony: 

2 kwietnia – Międzynarodowy Dzień Książki dla Dzieci : IBBY – Polska Sekcja

 Obchodzony w dniu urodzin Hansa Christiana Andersena Międzynarodowy Dzień Książki dla Dzieci został ustanowiony przez IBBY, aby promować wartościową literaturę i grafikę dla młodych odbiorców.

Gospodarzem Międzynarodowego Dnia Książki dla Dzieci w 2021 roku jest Amerykańska Izba ds. Książek dla Młodych Ludzi (USBBY). 

Przesłanie dla dzieci napisała światowej sławy autorka dla dzieci, Margarita Engle ze Stanów Zjednoczonych.

Plakat zaprojektował zdobywca nagrody IBBY im. Hansa Christiana Andersena w 2014 roku, Roger Mello z Brazylii.

Geneza plakatu: komentarz Rogera Mello

Zwierzęta i ludzie ze wszystkich kontynentów są inspirowani muzyką słów, ja również – zainspirowała mnie muzyka, rytm i rym w poetyckich słowach Margarity Engle. Wyjątkowy rytm to puls różnorodności, rytm literatury i sztuki, który pomaga dzieciom na całym świecie odnaleźć w myślach głos „innego” – głos świata.  

„Muzyka słów”: komentarz Margarity Engle 

Dla mnie słowa przywracające pokój są osobiste. Pochodzę ze skomplikowanej rodziny uchodźców, imigrantów i ludzi, którzy zdecydowali się zostać tam, gdzie się urodzili. Wolę kochać ich wszystkich jednakowo. Poezja i historie pomagają mi poczuć nadzieję. Rymy, rytmy, a nawet puste przestrzenie między słowami na stronie wywołują w moim umyśle echo, jak piękne dźwięki, które słyszysz przez długi czas po dzwonku. Język to muzyka. Płynie w sposób naturalny i ludzki. Kiedy dzielimy się naszymi historiami i wierszami, nasze umysły uskrzydlają się, latają i spotykają się w powietrzu. Zaczynamy się rozumieć. Stajemy się sąsiadami, a nie obcymi.

MUZYKA SŁÓW 

Napisana przez Margaritę Engle 

Tłumaczenie: Katarzyna Ryrych

 Czytając, umysły nasze w przestrzeń wysyłamy.

Pisząc, palcom naszym śpiewać pozwalamy.

 Słowa to głośne bębny i flety na stronie,

to śpiewające ptaki, to trąbiące słonie,

szum wodospadów,

rzeki, co płyną przed siebie,

motyle, co nad nami wirują gdzieś w niebie!

 Zaproszenie do tańca – słowa, rytmy, rymy,

serca, skrzydła, kopyta biją, gdy tańczymy,

opowieści – te nowe, historie leciwe,

fantazje i te inne, codzienne, prawdziwe.

 Czy jesteś teraz w domu i dobrze się czujesz,

czy przez granice w stronę nieznanego wędrujesz –

opowiadania i wiersze należą do Ciebie.

A kiedy dzielisz słowa – twój głos to muzyka przyszłości,

pokój, przyjaźń, nadzieja

– zwycięstwo radości.